Prevod od "nei cinema" do Srpski

Prevodi:

u bioskopu

Kako koristiti "nei cinema" u rečenicama:

Ma lui odia lo sport, preferisce rinchiudersi nei cinema a rovinarsi gli occhi.
Sate provodi u bioskopu, uništavajuæi oèi.
Il pomeriggio Ferdinand dorme talvolta nei cinema.
Svakog popodneva, odlazi u bioskop da spava.
Sono diventati pazzi furiosi nei cinema.
Stvarno nas ima svakakvih po bioskopima.
Non è vero, succede di tutto nei cinema: scippano, uccidono.
Ne. Sranja se dogaðaju u kinima. Pljaèke, pucnjava, umorstva.
L'avrà messa in difficoltà la violenza che ha scatenato nei cinema.
Sigurno imate mnogo problema. S nasiljem i ostalim stvarima.
"L'AMORE, INDUBBIAMENTE" NEI CINEMA! Michael se l'era svignata dal lavoro per andare a vedere un film inglese con la sua fidanzata inglese, Rita.
Michael je zbrisao s posla na britanski film sa svojom britanskom curom, Ritom...
Ha messo bombe nelle stazioni e nei cinema.
Postavlja bombe na železnièke stanice i bioskope.
Bene.. ho dei venditori di wurstel nei cinema.
Dakle... ima jedan posao u bioskopu, iza brojaèa hot-dogova.
L'ultima volta che stella ha fatto sesso, il film "Seabiscuit", stava galoppando nei cinema... e nei nostri cuori.
Stela je poslednji put imala seks Kada se poèeo davati film "Utrka života" u bioskope. I primio u naša srca.
Pensavo che gli avrebbe conferito dei superpoteri, ma... di diverso c'e' solo che ora si masturba nei cinema.
Misliš da æe ti to dat supermoæi, ali sada samo masturbira u kinima. Vrlo je opasno.
"Wall Street" non aveva bisogno di un sequel nei cinema o nella mia vita.
Wall Street nije trebao imati nastavak. Ni u kinu ni u mom životu.
Si', nei cinema come tutti gli altri.
Da, u bioskopu, kao i svi ostali.
Ti piacciono... ti piacciono le matinee nei cinema vuoti... e detesti le uova poco cotte.
Ti voliš... Voliš dnevne predstave u praznim dvoranama, mrziš meko kuhana jaja.
Anch'io entravo di nascosto nei cinema.
I ja sam se nekada znala ušuljati u kino.
Le storie dell'orrore mi piace che restino nei cinema o tra le copertine dei libri.
Volim da mi moje bajke ostanu u teatrima ili u koricama knjiga.
Fara' risuonare il rock in nei cinema dal 15 giugno, c'e' Tom Cruise che canta!
15. lipnja u kinu blizu vas. Tom Cruise pjeva!
Mi intrufolo nei cinema da quando avevo due anni.
Ulazim krišom u bioskope još od malena.
Ho fatto questo e lo indosso nei cinema.
Dizajnirala sam ovu haljinu i išla sa njom u bioskop.
Questa cosa andra' nei cinema, e senti, la gente ha quello che vuole.
Ovo æe biti u bioskopima, i gledaj, ljudi žele ono što žele.
Non sono venuto a guardarlo, vado nei cinema per avvertire la gente.
Nisam. Idem gdje god ga puštaju kako bih upozorio ljude.
Si', e anche l'amichevole avvertimento sulle sparatorie nei cinema.
I prijateljska upozorenja o pucnjavama u pozorištu.
Dobbiamo farlo arrivare nei cinema e farne aspettare altri.
Ako je ovo dobro da ide u bioskope sale æe biti prepune.
E una volta nei cinema, non avrebbero più potuto metterlo a tacere, non avrebbero più potuto insabbiarlo.
A čim bi došlo u bioskope ne bi mogli da ga zabrane! Ne bi imali načina da ga prikriju!
Ma i ricavi totali dei film nei cinema, nell'home video e nella pay-per-view sono in crescita.
Ukupna zarada na filmovima preko bioskopa, kućnih videa i plati-pa-gledaj je u porastu.
(Risate) All'incirca in quel periodo, "2001: Odissea nello spazio" di Kubrick, usciva nei cinema e lì la mia vita cambiò per sempre.
(Smeh) Otprilike u to vreme, u bioskope je stigla "Odiseja u svemiru: 2001" Stenlija Kjubrika, i moj život je izmenjen zauvek.
Uno: amate il copione, due: il film tratto da quel copione non sarà nei cinema entro la fine dell'anno, e tre: avete scoperto il copione quest'anno.
Prvi: scenario ti se dopada, drugi: snimljena verzija tog scenarija neće biti prikazana u bioskopima do kraja te kalendarske godine, i treći: scenario je otkriven ove godine.
I videogiochi si avvicinano ad un salto evoluzionario, un punto dove i mondi dei giochi sembreranno reali come i film che vediamo nei cinema, o le notizie che guardiamo alla TV.
Видео игре се ближе еволутивном скоку, тренутку када ће светови из игара изгледати једнако реално као филмови које гледамо у биоскопу или вести на ТВ-у.
1.0230140686035s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?